{"id":832,"date":"2022-11-11T18:32:52","date_gmt":"2022-11-11T18:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.imanage.com\/?page_id=832"},"modified":"2024-04-16T18:16:34","modified_gmt":"2024-04-16T18:16:34","slug":"whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html","title":{"rendered":"Quoi de neuf dans iManage Work Desktop for Windows"},"content":{"rendered":"<p>Version: 10.9.1.14 (septembre 2023)<\/p>\n<h2>La bo\u00eete de dialogue Enregistrer sous conserve le dernier emplacement<\/h2>\n<p>\u00c0 partir de maintenant, lorsque vous utilisez l\u2019option \u00ab\u00a0Enregistrer sous\u00a0\u00bb d\u2019iManage pour enregistrer un nouveau document ou pour enregistrer une pi\u00e8ce jointe, la bo\u00eete de dialogue \u00ab\u00a0Enregistrer sous\u00a0\u00bb d\u2019iManage conserve le dernier emplacement, ce qui signifie que vous n\u2019avez pas \u00e0 parcourir le dossier \u00e0 chaque fois.<\/p>\n<p>De plus, lorsque vous enregistrez un document existant \u00e0 l\u2019aide de l\u2019option Enregistrer sous, la bo\u00eete de dialogue Enregistrer sous permet par d\u00e9faut de naviguer jusqu\u2019\u00e0 l\u2019emplacement \u00e0 partir duquel le document a \u00e9t\u00e9 ouvert.<\/p>\n<h2>Am\u00e9lioration de l\u2019accessibilit\u00e9 au panneau iManage hors ligne<\/h2>\n<p>Vous pouvez maintenant utiliser le lecteur d\u2019\u00e9cran Job Access With Speech (JAWS)\u00a02022 avec le panneau iManage hors ligne. Vous pouvez \u00e9galement utiliser les fonctions de remplacement de la souris par le clavier dans le panneau iManage hors ligne.<\/p>\n<p>Pour obtenir plus de renseignements sur l\u2019utilisation des fonctions de remplacement de la souris par le clavier pour le panneau iManage hors ligne, consultez la section <em>Afficher et t\u00e9l\u00e9charger les documents hors ligne du site d\u2019aide d\u2019iManage Work Desktop for Windows<\/em>.<\/p>\n<h2>Processus de connexion \u00e0 iManage Work Desktop for Windows plus efficace<\/h2>\n<p>Vous pouvez maintenant vous connecter \u00e0 iManage Work Desktop for Windows \u00e0 l\u2019aide de votre navigateur par d\u00e9faut au lieu de la bo\u00eete de dialogue Connexion. Cette fonctionnalit\u00e9 est utile, en particulier lorsque vous rencontrez un probl\u00e8me avec la bo\u00eete de dialogue Connexion habituelle.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-877\" src=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LoginNew_GIF.gif\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"604\" \/><\/p>\n<p>Version: 10.9.0.91 (Avril 2023)<\/p>\n<h2>Am\u00e9liorations apport\u00e9es aux mises \u00e0 jour automatiques d\u2019iManage<\/h2>\n<p>Nous avons apport\u00e9 des am\u00e9liorations aux mises \u00e0 jour automatiques d\u2019iManage. \u00c0 partir de maintenant, une fois que vous avez install\u00e9 ou mis \u00e0 jour iManage Work Desktop for Windows 10.9.0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vous n\u2019avez plus \u00e0 fermer l\u2019application Microsoft Office ou Adobe Acrobat lors de la mise \u00e0 niveau vers une version plus r\u00e9cente de l\u2019application. Une fois les mises \u00e0 jour install\u00e9es, une barre d\u2019information jaune s\u2019affichera sur l\u2019application Microsoft Office, \u00e0 l\u2019exception de Microsoft Visio.<\/li>\n<li>Les mises \u00e0 jour seront automatiquement install\u00e9es sur votre appareil sans aucune action requise de votre part.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-859 size-full\" src=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2023-04-12_14-12-43.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"60\" srcset=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2023-04-12_14-12-43.png 1200w, https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2023-04-12_14-12-43-300x15.png 300w, https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2023-04-12_14-12-43-1024x51.png 1024w, https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2023-04-12_14-12-43-768x38.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Pour b\u00e9n\u00e9ficier de tous les avantages li\u00e9s aux mises \u00e0 jour automatiques d\u2019iManage, communiquez avec votre administrateur ou consultez le <a href=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wdw-install-help\/10.9.0\/en\/iManage_Work_Desktop_for_Windows_Installation_Help.html\"><em>guide d\u2019installation de iManage Work Desktop for Windows<\/em><\/a>.<\/p>\n<p><strong>REMARQUE<\/strong>\u00a0<strong>:<\/strong> Vous ne pouvez b\u00e9n\u00e9ficier des avantages mentionn\u00e9s ci-dessus que si vous mettez \u00e0 niveau iManage Work Desktop for Windows 10.9.0 vers une version plus r\u00e9cente de l\u2019application. Ces avantages ne sont pas disponibles si vous mettez \u00e0 niveau une ancienne version d\u2019iManage Work Desktop for Windows (10.8.0 ou plus ancienne).<\/p>\n<h2>Modifications apport\u00e9es au mod\u00e8le de co-\u00e9dition<\/h2>\n<p>Lorsque vous terminez de co-\u00e9diter un document et que vous l\u2019enregistrez en tant que nouveau document, un mod\u00e8le de courriel s\u2019affichera. Ce mod\u00e8le contient des liens vers le document original et le nouveau document. Les destinataires peuvent ainsi s\u00e9lectionner et co-\u00e9diter le document original ou le nouveau document.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-857 size-full\" src=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/coauthor_template.png\" alt=\"\" width=\"1658\" height=\"729\" srcset=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/coauthor_template.png 1658w, https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/coauthor_template-300x132.png 300w, https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/coauthor_template-1024x450.png 1024w, https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/coauthor_template-768x338.png 768w, https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/coauthor_template-1536x675.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1658px) 100vw, 1658px\" \/><\/p>\n<h2>Am\u00e9lioration de l\u2019accessibilit\u00e9 de la bo\u00eete de dialogue Parcourir et classer et de la barre d\u2019outils EMM<\/h2>\n<p>Vous pouvez d\u00e9sormais utiliser le logiciel de lecture d\u2019\u00e9cran JAWS avec la bo\u00eete de dialogue Parcourir et classer et la barre d\u2019outils EMM. Vous pouvez \u00e9galement utiliser les fonctions de remplacement de la souris par le clavier sur la barre d\u2019outils EMM et dans la bo\u00eete de dialogue S\u00e9lectionner l\u2019emplacement de classification.<\/p>\n<p>Pour obtenir plus de renseignements sur l\u2019utilisation des fonctions de remplacement de la souris par le clavier sur la barre d&#8217;outils EMM et dans la bo\u00eete de dialogue S\u00e9lectionner l\u2019emplacement de classification, consultez la section sur l\u2019<em>utilisation de la barre d\u2019outils EMM et de la bo\u00eete de dialogue S\u00e9lectionner l\u2019emplacement de classification <\/em>du site d\u2019<em>aide pour iManage Work Desktop for Windows.<\/em><\/p>\n<h2>Am\u00e9liorations apport\u00e9es au classement des courriels<\/h2>\n<p>Nous avons am\u00e9lior\u00e9 la fa\u00e7on de classer vos courriels sur iManage Work\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vous pouvez d\u00e9sormais classer un courriel, m\u00eame si vous l\u2019avez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9plac\u00e9 vers un autre emplacement de votre bo\u00eete de messagerie.<\/li>\n<li>Les courriels qui ne sont pas class\u00e9s en raison de diverses erreurs sont marqu\u00e9s avec un code d\u2019erreur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous \u00eates le propri\u00e9taire de la bo\u00eete de messagerie sur laquelle vous travaillez, vous pouvez afficher tous les courriels qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 class\u00e9s en raison de diverses erreurs en s\u00e9lectionnant l\u2019option <strong>Afficher les erreurs de classement<\/strong>, disponible \u00e0 l\u2019onglet de iManage de Microsoft Outlook. Vous trouverez les courriels qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 class\u00e9s dans le dossier \u00ab\u00a0\u00c9checs de classement des courriels\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-860\" src=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/GIF_Email_Filing.gif\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"306\" \/><\/p>\n<p>Vous pouvez alors utiliser l\u2019option \u00ab\u00a0R\u00e9essayer le classement\u00a0\u00bb disponible dans le menu contextuel pour r\u00e9essayer de classer ces courriels. Les courriels sont trait\u00e9s \u00e0 nouveau et class\u00e9s dans les emplacements sugg\u00e9r\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-861\" src=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/RetryFiling.gif\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"287\" \/><\/p>\n<p><strong>Version pr\u00e9c\u00e9dente<\/strong>:\u00a0<a href=\"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-8-0.html\">iManage Work Desktop for Windows 10.8.0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Version: 10.9.1.14 (septembre 2023) La bo\u00eete de dialogue Enregistrer sous conserve le dernier emplacement \u00c0 partir de maintenant, lorsque vous utilisez l\u2019option \u00ab\u00a0Enregistrer sous\u00a0\u00bb d\u2019iManage pour enregistrer un nouveau document ou pour enregistrer une pi\u00e8ce jointe, la bo\u00eete de dialogue \u00ab\u00a0Enregistrer sous\u00a0\u00bb d\u2019iManage conserve le dernier emplacement, ce qui signifie que vous n\u2019avez pas \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":146,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-832","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"qc","enabled_languages":["en","de","fr","qc","jp","br","es","zh"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"qc":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"jp":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"br":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quoi de neuf dans iManage Work Desktop for Windows &#8211; Docs - iManage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quoi de neuf dans iManage Work Desktop for Windows &#8211; Docs - iManage\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Docs - iManage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-16T18:16:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LoginNew_GIF.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html\",\"name\":\"Quoi de neuf dans iManage Work Desktop for Windows &#8211; Docs - iManage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/LoginNew_GIF.gif\",\"datePublished\":\"2022-11-11T18:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-16T18:16:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/LoginNew_GIF.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/LoginNew_GIF.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work\\\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Work\",\"item\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/work.html\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"What&#8217;s new in iManage Work Desktop for Windows\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/\",\"name\":\"Docs - iManage\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/docs.imanage.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quoi de neuf dans iManage Work Desktop for Windows &#8211; Docs - iManage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Quoi de neuf dans iManage Work Desktop for Windows &#8211; Docs - iManage","og_url":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html","og_site_name":"Docs - iManage","article_modified_time":"2024-04-16T18:16:34+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LoginNew_GIF.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html","url":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html","name":"Quoi de neuf dans iManage Work Desktop for Windows &#8211; Docs - iManage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LoginNew_GIF.gif","datePublished":"2022-11-11T18:32:52+00:00","dateModified":"2024-04-16T18:16:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#primaryimage","url":"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LoginNew_GIF.gif","contentUrl":"https:\/\/docs.imanage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LoginNew_GIF.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/work\/whats-new-in-imanage-wdw-10-9-0.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/docs.imanage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Work","item":"https:\/\/docs.imanage.com\/work.html"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"What&#8217;s new in iManage Work Desktop for Windows"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/docs.imanage.com\/#website","url":"https:\/\/docs.imanage.com\/","name":"Docs - iManage","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/docs.imanage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/832\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.imanage.com\/qc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}