Under the "EMM_SendAndFile" section, change the value of the EmailAddressTypeForNewMessage parameter to choose where the filing folder addresses will appear in outgoing emails that are filed to iManage Work:
Values:
1 - Add the folder addresses to the To field.
2 - Add the folder addresses to the Cc field (default value).