You cannot download iManage Work files from Microsoft Office for the web. Use the Download option available in iManage Work to download the files.