Changer la langue de l’application

Vous pouvez modifier la langue de l’interface utilisateur en fonction de vos préférences. iManage Drive est disponible dans les langues suivantes:

  • Anglais (États-Unis)

  • Français (France)

  • Allemand (Allemagne)

  • Portugais (Brésil)

  • Espagnol (Espagne)

  • Chinois (Chine)

  • Japonais (Japon)

REMARQUE:

Cette configuration ne s’applique pas à iManage Work qui continue d’afficher le texte en anglais (langue par défaut) ou quelle que soit la langue choisie.

Pour changer de langue, procédez comme suit:

  1. Dans la barre de tâches de Mac, sélectionner images/download/thumbnails/163626197/Menulet.png > images/download/thumbnails/163626197/Settings.png (icône Accéder aux paramètres de iManage Drive ) > Préférences.

  2. Dans l’onglet Général (affiché par défaut), depuis la liste déroulante Langue, sélectionner une option, puis sélectionner ensuiteOK. La boîte de dialogue box se ferme et la langue est modifiée.

    REMARQUE:

    • Toutes ou certaines langues prises en charge peuvent apparaître dans la liste déroulante en fonction des paramètres configurés par l’administrateur. Pour en savoir plus, reportez-vous à la configuration options_delangues dans la rubrique Configuration des paramètres utilisateur du guide d’administration iManage Drive.

    • La langue par défaut qui apparaît entre parenthèses est la langue sélectionnée de iManage Work dans iManage Control Center.

    Figure: options de langue de iManage Drive
    images/download/attachments/163626197/FM_Lang.png

Les options du menu contextuel disponibles en faisant un clic droit sur le contenu de votre lecteur mappé sont également modifiées en fonction de la langue sélectionnée.

REMARQUE:

  • Si MacOS est configuré dans une langue prise en charge par iManage Drive et que vous installez iManage Drive pour la première fois sans être connecté à un iManage Work Server, l’application s’affiche dans la langue de Microsoft Windows. Par exemple, si MacOS est configuré en français, iManage Drive s’affiche également en français lors de la première installation.

  • Si MacOS est configuré dans une langue non prise en charge par iManage Drive et que vous installez iManage Drive pour la première fois sans être connecté à un iManage Work Server, l’application s’affiche en anglais.

  • Lors de la première connexion à un iManage Work Server, iManage Drive s’affiche dans la langue configurée par défaut dans iManage Control Center, puis enregistre cette langue par défaut localement. Cela signifie que iManage Drive continue de s’afficher dans la langue par défaut définie dans iManage Control Center même lorsque vous travaillez hors ligne ou que vous avez dissocié tous les comptes.

  • Vous pouvez cependant remplacer la langue par défaut définie dans iManage Control Center dans les préférences de iManage Drive. Une fois la langue sélectionnée, redémarrer iManage Drive pour que le changement prenne effet.